Os dejo un video tutorial donde explico como instalar gambas3 (la versión 3.6.2) desde repositorio PPA, en la distribución elementary os
Enlace de descarga de elementary os: http://elementary.io/
Instalación de gambas3 explicado en http://cursogambas.blogspot.com.es/2012/08/instalacion-desde-repositorios-del.html
Comandos para la instalación desde la terminal, usando PPA:
$sudo add-apt-repository ppa:gambas-team/gambas3
$sudo apt-get update
$sudo apt-get install gambas3
Nota:
La versión que salio el pasado Sábado 14 de marzo (la 3.7), en los próximos días se actualizará el ppa gambas-team/gambas3 para que se instale.